понедельник, 18 января 2010
Wieczny OgieńZapachnialo powiewem jesieni
z wiatrem zimnym ulecial slow sens
tak byc musi niczego nie moga już zmienic
brylanty na koncach twych rzes
Tam gdzie mieszkasz juz bialo od sniegu
szkla sie lodem jeziora i blota
tak byc musi, niczego nie moze już zmienic
zaczajona w twych oczach tesknota
Wroci wiosna, deszcz splynie na drogi
cieplem slonca serca sie ogrzeja
tak byc musi, bo ciagle sie tli w nas ogien
wieczny ogien, ktory jest nadzieja
Whatever the quality of the film itself, the ballade is still perfect. What a pity I don't speak Polish.
Therefore - the translation
@музыка:
Grzegorz Ciechowski - Zapachnialo jesienia
@настроение:
nostalgic
...Когда вокруг сгущается тьма, важно помнить, что для кого-то ты - источник света...